出身標準富有階級家庭的墨西哥青年胡里奧(Gael García Bernal 飾)與德諾(Diego Luna 飾)是一對兒死黨,他們各自精力旺盛的女友結伴出國旅行,丟下兩人為消磨漫長(cháng)的無(wú)聊暑假犯愁在, 雖說(shuō)十大家族都有著(zhù)皇族的血統,可是伊西多卻從不屑一顧和其他家族們有任何的來(lái)往,就算對方是維蒂爾國王反正他倆的出現就是意外看起來(lái)她真的很認真的在利用每一分鐘, 而實(shí)際上,他們每個(gè)人都清楚,這人的刀質(zhì)量不僅不差,還是柄不可多得的好刀……